Prevod od "vždycky byly" do Srpski


Kako koristiti "vždycky byly" u rečenicama:

Věci jsou stejné jako vždycky byly... Ty jsi také stejný jako dřív...
Stvari su iste kao i ranije... a i ti si isti kakav si i bio ranije... pa pretpostavljam da stvari nikad neæe biti iste ponovo.
Vánoce pro mě vždycky byly jedinečnými svátky.
Božiæ je oduvek bio veoma poseban praznik za mene.
Nebyly žádné dodatečné výdaje, vždycky byly nadhodnocené protože Kubrick natáčel filmy tak dlouhou dobu.
Terry Semel Bivši predsjednik Warner Bros....i želje da radiš filmove Stanleya Kubricka. Tu nije bilo prekoraèivanja, uvijek je bilo prenapuhano i preraèunato jer je snimao u dugim vremenskim periodima.
Viděla jsem ty záblesky v jeho mysli.......vždycky byly jenom o tobě.
Imao je te bljeskove koje sam videla... i uvek su bili o tebi.
Vždycky byly naše ruce připraveny vzdát holt lodi, požádat o píseň a zvedli jsme kotvy s odhodláním.
"Svaki put kad se sve ruke dohvate podigaèa, pjevale su se pjesme i podizali smo sa voljom.
Vždycky byly dobré, ale teď jsou děla.
Bio sam nekad dobar u tome, ostarilo se.
Peníze ti vždycky byly k dispozici, jako vzduch, který dýcháš.
Novac ti je uvek bio na raspolaganju kao vazduh koji dišeš.
S tebou vždycky byly problémy, Pete.
To je uvek bio problem sa tobom, Pite.
Myslím, že si holky vždycky byly blízké, ale až takhle?
Rekle su da je to ono što žele.
Proč jsme vždycky byly tak přízemně žárlivé... slepé k tomu, co je skutečně důležité?
Zašto smo dopuštale sitnièavoj ljubomori da nas zaslijepi?
Víte, máma a Sam si vždycky byly dost podobné, že?
Mama i Sem, one su uvijek bile veoma sliène.
Jedním ze základních kamenů Paddy´s vždycky byly silné plátky limetky.
Jedan od naših specijaliteta su debele limete!
Ti co je stvořili, se je snažili chránit, vždycky byly zničeni.
Дуго везани кланови су били растављени, веома велики број људи заклани.
Ony nejsou domestikované, jsou takové, jaké vždycky byly.
One nisu pripitomljene, one su onakve kakve su oduvek bile.
Tvoje peníze jsou tam, kde vždycky byly, a já nikam nejedu.
Vaš novac je na istom mestu. Ne idem nikud.
Za těmi dveřmi, sekce za sekcí tam, kde vždycky byly a vždycky budou.
Иза врата... Сектор за сектором тачно онамо где су увек били и где ће увек бити.
Máte skvrny tam, kde vždycky byly.
Vaše toèkice su ondje gdje su uvijek bile.
Nebe a peklo vždycky byly pojmy používané k ovládání a strašení lidí.
Raj i pakao su oduvek bili koncepti koji su korišæeni za kontrolisanje i plašenje ljudi.
Při každém nákupu v uplynutých 4 měsících tu vždycky byly vepřové kůže.
Било је свињетина риндс овде за сваку куповине смо имали за последњих 4 месеца.
Malé podniky vždycky byly a budou páteří Williamsburgu.
Mala preduzeæa su uvek bila i biæe kièmeni stub Vilijamsburga.
Vždycky byly nějaké problémy, ale zvládali jsme je.
Uvek je bilo problema, ali uspevala sam da to rešim.
V naší rodině vždycky byly zbraně.
U porodici su uvek imali oružje.
Jsou to a vždycky byly jen náznaky.
Oduvek je bio samo ideja u razvoju.
To je hrozné, s Lízou jsme si vždycky byly blízké.
Lisa i ja smo oduvek bile bliske.
0.20354294776917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?